松原云，如何利用云计算技术助力东北老工业基地的数字化转型？

在东北老工业基地的振兴大潮中，松原市作为吉林省的重要城市，正积极寻求通过数字化转型来推动经济结构的优化升级，而云计算，作为新一代信息技术的代表，无疑为松原的未来发展提供了新的思路和路径。

问题提出： 松原市在利用云计算技术进行数字化转型的过程中，如何平衡传统产业与新兴技术的融合，以实现可持续发展？

回答： 松原市在利用云计算进行数字化转型时，应首先明确自身的发展定位和目标，即通过云计算技术提升城市管理效率、优化产业结构、促进创新创业，具体而言，可以采取以下措施：

1、建立云计算数据中心：松原市可以依托本地资源，建立云计算数据中心，为本地企业和政府机构提供高效、安全、可扩展的云计算服务，这不仅能降低企业IT成本，还能提升政府服务效率。

2、推动传统产业上云：鼓励松原市的传统产业如农业、制造业等，通过云计算技术实现生产、管理、销售等环节的数字化、智能化，这不仅能提升产业效率，还能为传统产业带来新的增长点。

3、发展云计算产业生态：松原市可以积极引进和培育云计算相关的研发机构、企业和服务商，形成完整的云计算产业链和生态体系，这不仅能促进本地经济发展，还能为全国乃至全球的云计算应用提供支持。

4、注重人才培养与引进：云计算技术的发展离不开人才的支持，松原市应加大对云计算相关人才的培养和引进力度，为本地云计算产业的发展提供智力保障。

松原市在利用云计算进行数字化转型的过程中，应注重传统与新兴技术的融合，以可持续发展为目标，通过建立云计算数据中心、推动传统产业上云、发展云计算产业生态和注重人才培养与引进等措施，推动松原市乃至整个东北老工业基地的数字化转型和升级。